January 11, 2023
Dear Parent:
Zapata County Independent School District and its campuses are sharing information about the district and your child’s campus as part of its obligations under the federal Every Student Succeeds Act of 2015 (ESSA).
Federal Report Cards for the state, the district, and each of the district’s campuses are now available on the district’s website at this link:
https://www.zcisd.org/apps/pages/index.jsp?uREC_ID=353966&type=d&pREC_ID=1380841
or are also available on the Texas Education Agency’s website at:
If you have difficulty accessing the information from the website, hard copies of the reports are available at the district or campus office. If you have questions about the information, please contact your child’s principal or Suzette M. Barrera, Director of Federal Programs, at 956-765-4822.
11 de enero del 2023
Estimados Padres:
El distrito escolar del condado de Zapata y sus planteles están compartiendo información sobre el distrito y el plantel de su hijo(a) con usted como parte de las obligaciones que tiene bajo la Ley federal “Every Student Succeeds Act” del 2015 (ESSA, por sus siglas en inglés).
Los Reportes de Informe Federal para el estado, el distrito y cada uno de los planteles del distrito ya están disponibles en el sitio web del distrito:
https://www.zcisd.org/apps/pages/index.jsp?uREC_ID=353966&type=d&pREC_ID=1380841
o también están disponibles en el sitio web de la Agencia de Educación de Texas en:
Si tiene dificultades accediendo a la información desde el sitio web, las copias impresas de los informes están disponibles en las oficinas del distrito escolar o de los planteles. Si tiene alguna pregunta sobre la información, póngase en contacto con el director(a) del plantel de su hijo(a) o hable con Suzette M. Barrera, Directora de Programas Federales al 956-765-4822.